-M2082

non stare alle mosse

проявлять нетерпение:

Ma, durante la cena, la Nastasia non stava alle mosse: a ogni boccone s'alzava e andava alla finestra. (B. Cicognani, «La Velia»)

Но во время ужина Анастасия была вне себя от беспокойства, она то и дело вскакивала из-за стола в подходила к окну.